Tablette votive de Bagan avec inscription dédicatoire, Empire païen, Birmanie (Myanmar), XIe-XIIe siècle
 Une belle tablette votive en terre cuite du début de l'Empire pagan, représentant le Bouddha assis en bhūmisparśa mudrā sous l'arbre de la Bodhi à Bodh Gaya, entouré de deux fidèles. Au revers figure une inscription dédicatoire se traduisant par « Au nom du Bouddha », une formule de dévotion conforme aux textes de mérite en pali ou en vieux birman de l'époque.
 Le royaume de Pagan (env. 849-1287) fut la première entité politique à unifier la vallée de l'Irrawaddy, et son art classique se forgea sous le règne de ses deux grands rois conquérants. Anawrahta (r. 1044-1077) annexa le royaume Môn de Thaton en 1057, transplantant dans le Haut-Irrawaddy la tradition Môn Theravāda, les textes canoniques pali et les modèles sculpturaux pala indiens. Son successeur, Kyanzittha (r. 1084-1112), consolida davantage l'empire et finança généreusement l'architecture monumentale, comme le temple Ananda, tandis que les ateliers de la cour synthétisaient les influences Môn, Pyu et bengali pour créer un style impérial birman distinctif.
 Bodh Gaya, lieu de l'illumination du Bouddha sous l'arbre de la Bodhi, occupait une place sacrée unique dans le bouddhisme païen. Des tablettes votives représentant cette scène étaient produites en grande quantité dans des moules en céramique, servant d'objets de mérite destinés aux fondations des temples et aux chambres à reliques des pagodes. La finesse du modelage, l'équilibre de la composition et la présence d'une inscription dédicatoire témoignent d'une production de grande qualité, caractéristique des arts dévotionnels raffinés qui connurent leur apogée durant les premières décennies de l'Empire païen.